Skip navigation

Ліцензії та юридичні консультації

Ця сторінка містить добірку посилань на інструменти ліцензування та юридичні рекомендації щодо дослідницьких даних, баз даних, програмного забезпечення, документації, публікацій та інших результатів досліджень.

Ресурси можуть допомогти вам визначити відповідну ліцензію, зафіксувати умови повторного використання та розпізнати, коли авторське право, права на базу даних, договірні зобов'язання, конфіденційність, захист персональних даних або інші обмеження потребують додаткового перегляду.

ChatGPT Image 5 серп. 2026 р., 19_53_21 (1)

Інформація про ресурс

Тип ресурсу

Кураторський каталог інструментів ліцензування, юридичних посилань та рекомендацій щодо дослідницьких даних

Цільові користувачі

Дослідники, розпорядники даних, куратори, команди репозиторіїв, координатори проектів та інституційна підтримка персонал

Рекомендоване використання

Під час планування даних, оцінки прав, депонування в репозиторії, публікації програмного забезпечення та повторного використання матеріалів третіх сторін

Правовий статус

Тільки загальна інформація; складні випадки потребують розгляду відповідальною юридичною, етичною або службою захисту даних

Виберіть ресурс за завданням

Почніть з визначення типу об'єкта дослідження та прав або обмежень, які можуть застосовуватися.

Ліцензійні дані або контент

Використовуйте інструменти Creative Commons для наборів даних, захищених авторським правом, документації, рисунків, звітів та інших дослідницьких матеріалів.

Ліцензування бази даних

Розгляньте, чи потребують авторські права, права на базу даних та права на вміст окремої бази даних окремого розгляду.

Ліцензування програмного забезпечення

Використовуйте визнану ліцензію на програмне забезпечення та запишіть її стандартний ідентифікатор SPDX у файлах репозиторію та вихідного коду.

Керування правовими обмеженнями

Перегляд персональних даних, конфіденційності, прав третіх сторін, контрактів, етики та зобов'язань щодо інтелектуальної власності.

Ліцензія може надавати лише ті права, які ви контролюєте

Перш ніж подавати заявку на ліцензію, визначте, хто володіє або контролює відповідні авторські права, права на бази даних та іншу інтелектуальну власність. Перегляньте трудові угоди, угоди про консорціум, умови фінансування та матеріали третіх сторін.

Ліцензія не скасовує захист персональних даних, конфіденційність, умови інформованої згоди, етичні обмеження, договірні зобов'язання, патенти, комерційну таємницю або права, що належать іншій стороні.

Рекомендовані відправні точки

Почніть з цих ресурсів під час вибору ліцензії або визначення юридичних питань, які потребують подальшого розгляду.

Інструмент вибору ліцензії

Creative Commons Chooser

Інструмент з інструкціями для вибору ліцензії Creative Commons або інструменту публічного домену та створення відповідного повідомлення про ліцензію.

Найкраще підходить для: наборів даних, документації, звітів, зображень та інших дослідницьких матеріалів, що підлягають авторському праву

Вивід: назва ліцензії, посилання та повідомлення про повторне використання атрибуції або HTML-повідомлення

Вибір Open CC
Правовий посібник з дослідницьких даних

OpenAIRE Legal Guidance

Дослідницько-орієнтовані посібники з авторського права, захисту баз даних, ліцензій, повторного використання та правових питань, що стосуються дослідницьких даних.

Найкраще підходить для: початкової оцінки прав та рішень щодо ліцензування в європейських дослідженнях

Включає: практичні питання та рекомендації для дослідників

Переглянути рекомендації OpenAIRE
Реєстр стандартних ліцензій

SPDX License List

Підтримуваний список часто використовуваних ліцензій та винятків із стандартними ідентифікаторами, повними іменами, текстами та канонічними URL-адресами.

Найкраще підходить для: програмного забезпечення для запису та інших стандартних ліцензій послідовно

Надає: ідентифікатори SPDX та дані ліцензії, що зчитуються машиною

Пошук ліцензій SPDX
Керівництво ЄС з питань інтелектуальної власності

European IP Helpdesk

Керівництво Європейської Комісії з питань інтелектуальної власності, відкритої науки, поширення, використання та реалізації проєкту «Горизонт Європа».

Найкраще підходить для: проектів, що фінансуються ЄС, та взаємодії між відкритою наукою та управлінням інтелектуальною власністю

Включає: посібники, публікації, навчання та відповіді на поширені запитання

Відвідайте Європейську службу підтримки з питань інтелектуальної власності

Ліцензії Creative Commons та інструменти суспільного надбання

Ці інструменти зазвичай використовуються для дослідницьких даних, документації, рисунків, навчальних матеріалів та інших матеріалів, що підлягають авторському праву.

Доручення щодо суспільного надбання

CC0 1.0 Universal

Юридичний інструмент, за допомогою якого правовласник відмовляється від авторського права та суміжних прав у повному обсязі, дозволеному законом.

Найкраще для: максимізації необмеженого повторного використання наборів даних та метаданих, де правовласник може зробити присвячення

Зазначення авторства: не є умовою ліцензії, хоча наукове цитування залишається гарною практикою

Переглянути CC0
Відкрита ліцензія на атрибуцію

CC BY 4.0

Ліцензія, що дозволяє копіювання, розповсюдження та адаптацію, включаючи комерційне повторне використання, за умови дотримання атрибуції та інших умов ліцензії.

Найкраще підходить для: відкрито використовуваних наборів даних, документації, звітів, зображень та освітнього контенту

Умова: відповідне посилання на авторство, ліцензію та вказівка ​​на зміни

Переглянути CC BY 4.0
Ліцензія на поширення на тих самих умовах із зазначенням авторства

CC BY-SA 4.0

Ліцензія дозволяє поширення та адаптацію, водночас вимагаючи зазначення авторства та розповсюдження адаптацій за тією ж ліцензією.

Найкраще підходить для: результатів, де потрібне взаємне відкрите ліцензування адаптацій

Враховуйте: сумісність з наступними системами та комбінованими матеріалами

Переглянути CC BY-SA 4.0
Інструмент порівняння ліцензій

Creative Commons Chooser

Інтерактивний інструмент для порівняння умов ліцензії Creative Commons та створення чіткої ліцензійної позначки для цифрових або друкованих матеріалів.

Використовуйте його для: вибору між умовами атрибуції, поширення на тих самих умовах, некомерційності та без похідних матеріалів

Важливо: підтвердіть, що вибрані обмеження відповідають чинним вимогам відкритого доступу

Виберіть ліцензію CC

Ліцензії на конкретні бази даних

Ці юридичні інструменти розроблені спеціально для баз даних та прав на бази даних.

Інструмент для роботи з базами даних, що є суспільним надбанням

PDDL Open Data Commons

Ліцензія на публічне надбання, призначена для розміщення бази даних у суспільному надбанні шляхом відмови від відповідних прав.

Найкраще підходить для: необмеженого повторного використання бази даних, де правовласник може зробити присвячення

Повна назва: Присвячення суспільному надбанню та ліцензія

Переглянути PDDL
Ліцензія на атрибуцію бази даних

Open Data Commons ODC-By

Ліцензія, що дозволяє спільне використання, зміну та використання бази даних з урахуванням вимог щодо атрибуції.

Найкраще підходить для: баз даних, де потрібне атрибуція, але поширення на тих самих умовах не потрібне

Важливо: окремо вказуйте ліцензію, що застосовується до вмісту бази даних, коли це необхідно

Переглянути ODC-By
Ліцензія на спільне використання бази даних

Open Database License

Ліцензія, що дозволяє використання, спільне використання та модифікацію бази даних, водночас вимагаючи зазначення авторства та спільного використання на умовах спільного використання похідних баз даних.

Найкраще підходить для: баз даних, що потребують взаємного ліцензування адаптованих баз даних

Скорочення: ODbL

Переглянути ODbL
Огляд ліцензії на базу даних

Open Data Commons

Огляд юридичних інструментів, резюме, повні тексти ліцензій та інструкції щодо застосування ліцензій на відкриті дані.

Використовуйте його для: порівняння PDDL, ODC-By та ODbL

Розробник: Open Knowledge Foundation

Порівняння ліцензій ODC

Ліцензії на програмне забезпечення та вихідний код

Використовуйте ліцензії на конкретне програмне забезпечення для вихідного коду, скриптів, бібліотек, програмного забезпечення для робочих процесів та обчислювальних інструментів.

Вибір ліцензії на програмне забезпечення

Choose a License

Посібник, що підтримується GitHub, що порівнює поширені ліцензії з відкритим кодом, їхні дозволи, умови та обмеження.

Найкраще для: початкового порівняння поширених дозвільних та авторефтних ліцензій

Примітка: спрощене керівництво не замінює юридичного огляду складних програмних проектів

Виберіть ліцензію на програмне забезпечення
Реєстр ідентифікаторів ліцензій

SPDX License List

Стандартизований реєстр назв ліцензій, ідентифікаторів, канонічних текстів, винятків та машинозчитуваних даних ліцензій.

Використовуйте його для: послідовного запису ліцензій у вихідних файлах, метаданих пакетів та записах репозиторію

Приклади: MIT, Apache-2.0, лише GPL-3.0 та пункт BSD-3

Пошук у списку ліцензій SPDX
Реєстр ліцензій на програмне забезпечення з відкритим вихідним кодом

OSI Approved Licenses

Список ліцензій, перевірених та схвалених Ініціативою з відкритого вихідного коду, з можливістю пошуку, як такі, що відповідають визначенню відкритого вихідного коду.

Використовуйте його для: перевірки того, чи ліцензія на програмне забезпечення схвалена OSI

Сфера застосування: вільне використання, модифікація та розповсюдження програмного забезпечення за зазначених умов

Переглянути ліцензії OSI
Європейська ліцензія авторського лефту

European Union Public Licence

Взаємна ліцензія на програмне забезпечення з відкритим вихідним кодом, ініційована Європейською комісією та розроблена для використання відповідно до європейського законодавства.

Найкраще підходить для: програмних проектів, що потребують європейської багатомовної ліцензії авторського лефту

Скорочення: EUPL

Переглянути EUPL 1.2

Дослідницькі дані та юридичні рекомендації щодо відкритої науки

Ці ресурси стосуються оцінки прав, ліцензування, повторного використання та управління інтелектуальною власністю в дослідницьких проектах.

Посібник з оцінки прав

Is Research Data Legally Protected?

Керівництво OpenAIRE щодо визначення авторських прав, прав на бази даних та інших форм захисту, які можуть застосовуватися до дослідницьких даних.

Використовуйте перед: вибором ліцензії або авторизацією повторного використання

Важливо: різні компоненти одного набору даних можуть мати різний правовий статус

Перегляньте права на захист даних
Посібник з ліцензування дослідницьких даних

How Do I License My Research Data?

Посібник OpenAIRE щодо вибору, застосування та реєстрації ліцензій для захищених наборів даних та баз даних.

Включає: ліцензії CC, CC0, атрибуцію, маркування репозиторію та повідомлення README

Найкраще для: дослідників та відповідальних за дані підготовки депозиту в репозиторій

Ознайомтеся з інструкціями з ліцензування
Посібник з повторного використання сторонніми дослідниками

Can I Reuse Someone Else’s Data?

Посібник OpenAIRE щодо оцінки ліцензій, правового захисту та обмежень перед повторним використанням дослідницьких даних третіх сторін.

Використовуйте перед: об'єднанням, перерозподілом, адаптацією або повторною публікацією зовнішніх даних

Перевірте: сумісність ліцензій, атрибуцію, обсяг та додаткові обмеження

Перегляньте рекомендації щодо повторного використання
Посібник з інтелектуальної власності програми «Горизонт Європа»

Open Science in Horizon Europe

Посібник Європейської служби підтримки з питань інтелектуальної власності, що пояснює зобов'язання щодо відкритої науки та їх зв'язок з управлінням інтелектуальною власністю в програмі «Горизонт Європа».

Найкраще підходить для: підготовки пропозицій та реалізації проектів, що фінансуються ЄС

Охоплює: доступ, обмін, захист, поширення та використання

Переглянути посібник з Горизонту Європа

Рекомендації щодо персональних даних та наукових досліджень

Ліцензування не замінює дотримання закону про захист даних, етичного схвалення, інформованої згоди або процедур інституційної безпеки.

Правова база ЄС

General Data Protection Regulation

Офіційний консолідований правовий текст, що регулює обробку та захист персональних даних у Європейському Союзі та Європейському економічному просторі.

Стосовно: досліджень, що включають ідентифікованих осіб або персональну інформацію

Загальні теми: правова основа, прозорість, безпека, права та гарантії науково-дослідних робіт

Переглянути GDPR на EUR-Lex
Рекомендації для консультацій

EDPB Scientific Research Guidelines

Рекомендації, що стосуються того, як персональні дані можуть бути законно оброблені для наукових досліджень відповідно до GDPR. (Загального регламенту про захист даних).

Посилання: Рекомендації 1/2026

Статус: версія для консультацій; перевірити, чи остаточна версія була згодом прийнята

Переглянути Рекомендації Європейської ради з захисту даних (ЄДПБ)
Рекомендації з анонімізації

EDPB Anonymisation Guidelines

Проект європейських рекомендацій щодо оцінки того, чи можна ізолювати, пов’язувати або виводити осіб з набору даних.

Посилання: Рекомендації 02/2026

Статус: публічні консультації відкриті до 30 жовтня 2026 року

Перевірити поточний статус Європейської ради з захисту даних (ЄДПБ)
Тема захисту даних

Anonymisation and Pseudonymisation

Тематична сторінка Європейської ради з захисту даних, що пояснює різницю між анонімізацією та псевдонімізацією, а також надає відповідні нормативні матеріали.

Анонімізація: спрямована на те, щоб зробити осіб не ідентифікованими

Псевдонімізація: зменшує можливість зв'язування, але інформація залишається персональними даними

Переглянути тему EDPB

Відкритий доступ не означає, що жодні права чи умови не застосовуються

Відкритодоступний ресурс може все ще вимагати зазначення авторства, збереження повідомлень, поширення на умовах спільного використання або дотримання інших умов ліцензії.

Ресурс, що відображається на публічному веб-сайті, не автоматично ліцензується на копіювання, адаптацію, розповсюдження, видобування тексту та даних або комерційне повторне використання. Перевірте ліцензію та відповідні правові винятки перед повторним використанням.

Контрольний список вибору ліцензії

Перш ніж призначати ліцензію дослідницькому результату, перегляньте наступне.

Права та право власності

Хто володіє або контролює авторські права, права на базу даних, програмне забезпечення, документацію та сторонні компоненти?

Тип об'єкта

Ви ліцензуєте дані, базу даних, вихідний код, документацію, зображення, модель, робочий процес чи комбінований дослідницький пакет?

Умови повторного використання

Чи повинно повторне використання вимагати зазначення авторства, поширення на умовах «загального доступу», розкриття вихідного коду або іншої чітко обґрунтованої умови?

Зовнішні обмеження

Чи обмежують публікацію або повторне використання персональні дані, конфіденційність, контракти, етика, патенти, ембарго або ліцензії третіх сторін?

Правильне застосування ліцензії

Використовуйте повну назву ліцензії

Запишіть назву та версію ліцензії, наприклад, Creative Commons Attribution 4.0 International.

Додайте канонічне посилання

Додайте пряме посилання на офіційну сторінку ліцензії або включіть повний текст ліцензії, де цього вимагає ліцензія.

Визначте ліцензований матеріал

Вкажіть, чи поширюється ліцензія на весь пакет, вибрані файли, метадані, документацію, код чи базу даних.

Запис виключених компонентів

Визначення стороннього контенту, персональних даних, логотипів, торгових марок або інших компонентів, на які не поширюється ліцензія.

Приклад чіткого повідомлення про ліцензію на набір даних

Якщо не зазначено інше, метадані набору даних, документація та файли даних у цьому депозиті ліцензовані за міжнародною ліцензією Creative Commons Attribution 4.0.

Сторонні матеріали та файли з окремими заявами про права виключені. Користувачі повинні цитувати набір даних, використовуючи посилання наведене на цільовій сторінці репозиторію.

Коли потрібен додатковий перегляд

Персональні або конфіденційні дані

Проконсультуйтеся з відповідальним співробітником із захисту даних, органом з етики або інституційною службою перед публікацією.

Кілька правовласників

Підтвердьте, що всі партнери та учасники схвалили запропоновані умови ліцензії та публікації.

Комерціалізація або патенти

Узгодьте відкриту публікацію з рішеннями щодо інтелектуальної власності, передачі технологій та захисту патентів.

Пакети зі змішаними ліцензіями

Перевірте сумісність, якщо дані, програмне забезпечення, документація та сторонні матеріали використовують різні ліцензії.

Цей довідник не надає індивідуальних юридичних консультацій

Перелічені ресурси надають загальну інформацію та стандартні юридичні інструменти. Вони не можуть визначити право власності, законну обробку, сумісність ліцензій або умови публікації для конкретного проекту без ознайомлення з відповідними фактами та документами.

Складні справи слід передавати відповідальній установі юридичній службі, спеціалісту із захисту даних, органу з етики, офісу трансферу технологій або уповноваженому координатору проекту.

Перевірте чинні правові тексти та рекомендації

Версії ліцензій, нормативні рекомендації, умови фінансування та консультаційні документи можуть змінюватися. Використовуйте офіційний постачальник чинний юридичний текст, а не покладайтеся лише на короткий виклад або опис від третьої сторони.

Читатні людиною короткий виклад ліцензій пояснює ключові положення, але не замінює повний юридичний кодекс.