Skip navigation

Стандарти та словники метаданих

Ця сторінка містить добірку посилань на стандарти метаданих, профілі додатків, контрольовані словники, онтології та термінологічні реєстри, що використовуються для опису дослідницьких даних та пов'язаних з ними цифрових об'єктів.

Використовуйте ці ресурси для визначення полів метаданих, вибору узгоджених значень, представлення зв'язків, підтримки машинозчитуваного обміну та покращення сумісності між репозиторіями, каталогами та дослідницькими інфраструктурами.

ChatGPT Image 5 серп. 2026 р., 19_53_22 (4)

Інформація про ресурс

Тип ресурсу

Кураторський каталог специфікацій метаданих, профілів, словників та онтологічних сервісів

Цільові користувачі

Дослідники, розпорядники даних, куратори, менеджери репозиторіїв та розробники метаданих

Рекомендоване використання

Під час розробки профілю метаданих, налаштування репозиторію, каталогізації, зіставлення та перевірки

Стан посилання

Зовнішні специфікації та сервіси, що підтримуються їхніми відповідними організаціями

Виберіть правильний тип ресурсу

Взаємодія метаданих зазвичай вимагає кількох взаємодоповнюючих ресурсів, а не одного універсального стандарту.

Схема метаданих

Визначає властивості, структури, типи значень та зв'язки, що використовуються для створення запису метаданих.

Профіль програми

Вибирає та обмежує властивості метаданих для репозиторію, каталогу, спільноти або робочого процесу обміну. ​​

Контрольований словник

Надає затверджені значення, мітки, коди або ідентифікатори для використання у вибраних полях метаданих.

Онтологія

Формально представляє поняття, сутності, властивості та зв'язки в межах домену.

Стандарт метаданих не надає всіх необхідних значень

Схема метаданих може визначати таке поле, як тема, ліцензія, тип ресурсу або одиниця вимірювання, не надаючи всіх значень, дозволених у цьому полі.

Тому повний профіль метаданих повинен визначати як структурні властивості метаданих, так і контрольовані словники, схеми ідентифікаторів або онтології, що використовуються для їх заповнення.

Рекомендовані відправні точки

Почніть з цих ресурсів, вибираючи загальні метадані, властивості, стандарти спільноти або контрольовані словники.

Схема метаданих цитування

Схема метаданих DataCite

Специфікація метаданих для ідентифікації, цитування та зв'язку дослідницьких даних та інших результатів досліджень.

Найкраще підходить для: записів репозиторію, метаданих DOI, цитування набору даних та пов'язаних ідентифікаторів

Поточна документація: версія 4.6

Переглянути схему DataCite
Загальний словник метаданих

Терміни метаданих DCMI

Авторитетна колекція властивостей метаданих, класів, схем кодування словника та схем кодування синтаксису, що підтримується Ініціативою метаданих Дублінського ядра.

Найкраще підходить для: загального опису ресурсів, зіставлення метаданих та словників пов'язаних даних

Сфера застосування: багатопрофільна

Переглянути умови DCMI
Реєстр стандартів

FAIRsharing

Кураторський реєстр, що об'єднує стандарти метаданих, бази даних, репозиторії та політики даних.

Найкраще підходить для: визначення дисциплінарних стандартів та вивчення їх використання репозиторіями та політиками

Охоплення: стандарти, бази даних та політики

Пошук FAIRsharing
Багатомовні семантичні ресурси

Словники ЄС

Точка доступу до контрольованих словників, списків авторитетних джерел, таксономій, тезаурусів, онтологій та моделей даних, що підтримуються установами ЄС.

Найкраще для: багатомовних європейських довідкових даних та сумісності державного сектору

Постачальник: Офіс публікацій Європейського Союзу

Дослідіть словники ЄС

Загальні стандарти метаданих

Ці специфікації підтримують широкий опис ресурсів, пошук, цитування та обмін метаданими між дисциплінами.

Метадані результатів дослідження

Схема метаданих DataCite

Основні властивості метаданих та контрольовані значення для публікації, цитування та виявлення результатів дослідження.

Використовуйте для: наборів даних, програмного забезпечення, моделей, робочих процесів, зразків та інших ресурсів, ідентифікованих за DOI

Формати: документована XML-схема та API представлення

Open DataCite 4.6
Загальний опис ресурсу

Терміни метаданих Dublin Core

Загальний словник метаданих, що містить властивості та класи для опису цифрових та фізичних ресурсів.

Використовуйте для: міждоменних метаданих, репозиторіїв зіставлень та описів семантичної мережі

Включає: оригінальний набір із п'ятнадцяти елементів та кваліфіковані терміни

Переглянути Дублінське ядро
Структуровані веб-дані

Schema.org

Розширюваний словник для вбудовування структурованих описів наборів даних, людей, організацій, публікацій та інших об'єктів на веб-сторінках.

Використовуйте для: пошуку веб-сторінок, цільових сторінок метаданих та машинозчитуваних описів ресурсів

Загальне представлення: JSON-LD

Ознайомтеся зі Schema.org
Словник каталогів даних

Словник каталогів даних W3C

Словник RDF, що підтримує сумісні описи каталогів, наборів даних, серій наборів даних, розподілів та сервісів даних.

Використовуйте для: каталогів даних, збору даних, пов'язаних даних та міжпортального обміну

Скорочення: DCAT

Переглянути DCAT 3

Профілі програм репозиторію та каталогу

Профілі програм визначають, як загальні властивості метаданих повинні застосовуватися в певному середовищі репозиторію, каталогу або агрегації.

Взаємодія репозиторіїв

Керівні принципи OpenAIRE

Керівні принципи щодо метаданих для розкриття публікацій, наборів даних та дослідницької інформації, щоб записи можна було інтегрувати в інформаційне середовище OpenAIRE.

Найкраще для: менеджерів репозиторіїв та CRIS підготовки зіставлень метаданих та збору інтерфейсів

Інтеграція: OpenAIRE Research Graph

Переглянути рекомендації OpenAIRE
Профіль європейського каталогу

Профіль застосування DCAT

Профіль європейського застосування DCAT для обміну описами каталогів, наборів даних, дистрибутивів та служб обробки даних.

Найкраще для: європейських порталів даних, державного сектору каталогів та сумісного обміну метаданими

Скорочення: DCAT-AP

Переглянути DCAT-AP
Машинна перевірка

XML-схема DataCite

Формальне визначення XML-схеми для перевірки записів метаданих відповідно до схеми метаданих DataCite.

Найкраще підходить для: експорту репозиторіїв, автоматизованих робочих процесів перевірки та перетворення метаданих

Формат: XSD

Open DataCite XSD
Посібник з розробки профілю

Керівництво з повторного використання DCAT-AP

Керівництво зі створення профілів, що розширюють або спеціалізуються DCAT-AP, залишаючись сумісними з ширшою європейською екосистемою метаданих.

Найкраще підходить для: команд, що розробляють національні, тематичні або інституційні профілі каталогів

Включає: врахування дизайну та перевірки профілів міркування

Переглянути рекомендації щодо повторного використання

Реєстри словникового запасу та онтологій

Використовуйте реєстри для ідентифікації існуючого підтримуваного словникового запасу перед створенням нового локального списку термінів.

Реєстр стандартів

FAIRsharing

Реєстр, що описує стандарти метаданих та їхні зв'язки з базами даних, репозиторіями та політиками даних.

Використовуйте його для: визначення стандартів, рекомендованих або що використовуються певною дослідницькою спільнотою

Сфера застосування: міждисциплінарна

Перегляд стандартів
Реєстр термінології

BARTOC

Реєстр тезаурусів, класифікацій, таксономій, онтологій та інших систем організації знань.

Використовуйте його для: пошуку загальних та специфічних для певної дисципліни контрольованих словників

Охоплення: кілька реєстрів термінології та типів словникового запасу

Пошук у BARTOC
Реєстр словників зв'язаних даних

Зв'язані відкриті словники

Сервіс пошуку та виявлення багаторазових словників RDF, що використовуються для опису зв'язаних даних.

Використовуйте його для: пошуку існуючих класів, властивостей та визначень простору імен

Скорочення: LOV

Пошук LOV
Служба біомедичних онтологій

Служба пошуку онтологій

Служба репозиторію та пошуку, що забезпечує доступ до поточних біомедичних онтологій та їхніх термінів.

Використовуйте його для: пошуку онтологічних концепцій, ідентифікаторів, визначень та ієрархічних зв'язків

Постачальник: EMBL-EBI

Пошук за OLS (Once Layer OLS)
Репозиторій біомедичної онтології

NCBO BioPortal

Репозиторій та сервіс для пошуку, перегляду, анотаціївизначення та картографування біомедичних онтологій.

Використовуйте його для: вибору біомедичних термінів та перевірки зіставлень між онтологіями

Галузь: біомедицина та науки про життя

Відвідайте BioPortal
Реєстр довідкових даних ЄС

Словники ЄС

Каталог багатомовних списків авторитетних джерел, таксономій, тезаурусів, схем, онтологій та моделей даних.

Використовуйте його для: отримання підтримуваних ідентифікаторів та багатомовних міток для європейських метаданих

Постачальник: Офіс публікацій ЄС

Перегляд довідкових даних ЄС

Семантичні словники, походження та одиниці вимірювання

Ці ресурси підтримують структуровані концепції, походження, зв'язки та однозначне представлення вимірювань.

Модель організації знань

SKOS

Модель даних W3C для представлення та зв'язування тезаурусів, таксономій, схем класифікації та систем предметних рубрик.

Використовуйте для: бажаних міток, альтернативних міток, ширших та вужчих концепцій та зіставлень концепцій

Повна назва: Проста організація знань Система

Переглянути довідник SKOS
Онтологія походження

PROV-O

Онтологія W3C для представлення сутностей, дій, агентів та відносин, що беруть участь у створенні або перетворенні ресурсу.

Використовуйте для: обчислювального походження, виведення, атрибуції та історії робочих процесів

Представлення: OWL 2 та RDF

Переглянути PROV-O
Онтологія величин та одиниць

QUDT

Онтології та словники для величин, одиниць, вимірів, типів даних та систем одиниць.

Використовуйте для: машинозчитуваних вимірювань, аналізу розмірів та перетворення одиниць вимірювання

Представлення: RDF-словники та онтології

Дослідіть QUDT
Система кодування одиниць

UCUM

Система кодування для однозначного електронного зв'язку одиниць, що використовуються в науці, техніці, медицині та бізнесі.

Використовуйте для: стандартизованих рядків одиниць у наборах даних, записах метаданих та програмних системах

Повна назва: Уніфікований код для одиниць вимірювання

Переглянути UCUM

Багатомовні та наукові словники

Ці ресурси підтримують послідовну класифікацію предметів та багатомовне відкриття в європейських інформаційних системах.

Наукова класифікація

EuroSciVoc

Європейський науковий словник розроблено як довідковий словник для наукових галузей та метаданих відкритої науки.

Використовуйте для: класифікації дослідницьких проектів, результатів, експертизи та наукових предметних областей

Формати: RDF та Turtle

Ознайомтеся з EuroSciVoc
Багатомовний тезаурус

EuroVoc

Багатомовний та міждисциплінарний тезаурус, що охоплює діяльність та сфери політики Європейського Союзу.

Використовуйте для: багатомовного предметного індексування, інформації державного сектору та метаданих, пов'язаних з політикою

Охоплення: офіційні мови ЄС та вибрані мови країн-кандидатів

Ознайомтеся з EuroVoc
Списки авторитетних джерел ЄС

Контрольовані словники ЄС

Підтримуються списки авторитетних джерел та контрольовані значення для країн, мов, організацій, типів ресурсів та інших довідкових концепцій.

Використовуйте для: узгоджених кодів, багатомовних позначок та європейської сумісності

Постачальник: Офіс публікацій ЄС

Перегляд контрольованих словників

Контрольний список вибору ресурсів метаданих

Оцініть стандарт або словник, перш ніж включити його до профілю метаданих або робочого процесу репозиторію.

Прийняття спільнотою

Чи визнається ресурс відповідною дисципліною, репозиторієм, спонсорською організацією або дослідницькою інфраструктурою?

Керування та підтримка

Чи є визначений розробник, історія версій, процес оновлення та стабільна документація?

Машинна сумісність

Чи доступні стабільні ідентифікатори, машинозчитувані формати, простори імен, API або файли для завантаження?

Відповідність реалізації

Чи можна зіставити ресурс з полями репозиторію, перевірити та використовувати його послідовно цільовими користувачами?

Повторно використовуйте підтримувані ресурси перед створенням локальних термінів

Перш ніж створювати нову властивість метаданих, список кодів, словник або онтологію, виконуйте пошук у визнаних реєстрах та дисциплінарних службах. створюйте нову властивість метаданих, список кодів, словник або онтологію.

Якщо необхідне локальне розширення, задокументуйте його визначення, ідентифікатори, управління, версію, ліцензію та зіставлення з існуючими міжнародними ресурсами.

Перевірте поточну специфікацію та версію

Стандарти метаданих, профілі та словники можуть бути переглянути, замінені або розширені. Перевірте поточні рекомендації щодо випуску та міграції перед впровадженням специфікації у виробничому репозиторії або каталозі.

Не припускайте, що дві версії одного й того ж стандарту мають ідентичні властивості, контрольовані значення, зобов'язання або правила перевірки.